*小龜與西瓜,和他的肥湯圓*

「絶対許せない！」転落事故の映像を無断引用、人気TV番組に亀梨ファン大ブーイング！―台湾

3月3日、人気バラエティ番組「完全娯楽」の放送内容に対し、KAT-TUNの亀梨和也ファンから抗議の声があがっている。写真は司会の5566メンバー。

2008年3月3日、三立都会台（SETTV）の人気バラエティ番組「完全娯楽」の放送内容に対し、KAT-TUNの亀梨和也ファンから抗議の声があがっている。捜狐網が伝えた。

「完全娯楽」は、アイドルユニットの5566から、サム・ワン（王紹偉）、ザックス・ワン（王仁甫）らが交代で司会をつとめる人気番組。捜狐網によると、先月25日の放送の中で、亀梨和也がコンサート会場で転落事故に見舞われた映像を勝手に使用し、ファンが激怒するようなテロップをつけていたという。【 その他の写真 】

台湾でも絶大な人気を誇る亀梨だけに、ファンの怒りは相当なもの。同番組サイトのBBSにも書きこみが集中し、「ジャニーズ事務所の映像を引用するのは法律違反」「命の危険もある事故をからかうなんて、絶対許せない」「制作側は今すぐ謝罪を！」などのコメントが見られる。

これについて、SETTVの制作側では「映像は、放送回の番組テーマに合うと思ったので、ネット上から採取した。著名タレントの映像とは知らなかった」と説明。視聴者と亀梨ファンに対して、「心からお詫びしたい」と話している。（翻訳・編集/Mathilda）
http://www.recordchina.co.jp/group/g16273.html

「絕對不能容忍！」摔落意外的影像未經允許隨意使用、人氣TV節目受到龜梨粉絲大抨擊！－台灣
2008年3月3日，搜狐網報導，針對三立都會台（SETTV）的人氣綜藝節目「完全娛樂」的播出內容，KAT-TUN的龜梨和也粉絲抗議聲音高漲。
「完全娛樂」是偶像團體5566的王紹偉、王仁甫交替擔任主持的人氣節目。根據搜狐網，上個月25日的節目中，龜梨和也於演唱會場遭遇摔落事件的畫面任意使用，還加上讓粉絲爆怒的字幕。
在台灣擁有超人氣的龜梨，粉絲的憤怒也非同小可。該節目網站的BBS塞滿抗議投書，「隨意引用傑尼斯事務所的畫面是違反法律」「生命危險的事故被拿來開玩笑，絕對不容許」「製作單位馬上道歉！」等留言可看見。
對此，SETTV的製作單位說「畫面是，配合該集的節目主題，在網路上尋找採用的。並不知道是著名藝人的畫面」這樣說明。對於觀眾及龜梨粉絲，「衷心抱歉」這麼說。